Hi mmarks
Sorry for the delay..
Right I've had a peep at the spare box. Now it does have this black thing on the front but thats the only panel I've ever seen that is removable.
There are two photos of it on my 'breaking' box and one of another box on a spare engine / box combi I have.
It's a cover for the solenoids and hydraullic stuff according to the manual. I've looked through the pdf for the auto trans and nothing is said anywhere about a filter of any sort.
I personally was under the impression that there was one but I'm sure there is nothing else that looks removable on this gearbox. I know underneath is all one casing and in the area where the black panel is it starts looking complex as if it's not supposed to be removed easily so I don't think there is a filter.